ࡱ> e$^bjbj::$:XgbXgbW8@8D7##"EEE###ђӒӒӒӒӒӒ$̖ )###^##EER H5*5*5*#EEђ5*#ђ5*5* 8z EPY$ +bhHv'##5*#####(r################O m:$Univerza v Ljubljani, lanica, naslov, ki jo zastopa dekan/-ja _____________________________________ (v nadaljevanju: Univerza), ID atevilka za DDV: _________________________________ , gospodarska dru~ba, naslov sede~a podjetja, ki jo zastopa _____(funkcija, ime in priimek zastopnika) _______ (v nadaljevanju: gospodarska dru~ba), ID atevilka za DDV: _________________________________ , in ime in priimek atudenta/-ke, naslov stalnega bivalia a (v nadaljnjem besedilu: atudent/-ka), dav na atevilka: ___________________ . v nadaljevanju skupaj tudi stranke oziroma vsaka posamezno stranka, sklepajo P O G O D B O o sodelovanju z gospodarsko dru~bo pri izdelavi zaklju nega dela len (Uvodna dolo ba) Pogodbene stranke uvodoma ugotavljajo: da je atudent/-ka vpisan/a na ____________ atudijski program ___________, smer ____________, ki ga izvaja Univerza; da pridobitev univerzitetne izobrazbe ___. stopnje vklju uje izdelavo in zagovor zaklju nega dela; da atudent/-ka opravlja zaklju no delo pod mentorstvom visokoaolskega u itelja _______________________, ki je zaposlen na Univerzi oziroma sodeluje pri izvajanju atudijskih programov Univerze; da ima gospodarska dru~ba interes sodelovati z Univerzo in atudentom/-ko pri izdelavi zaklju nega dela; da je gospodarska dru~ba dolo ila _____________________ za somentorja/-ico atudentu/-ki; da je namen medsebojnega sodelovanja omogo iti atudentu/-ki povezavo s prakso in s tem omogo iti vklju itev rezultatov prakti nega izvajanja v zaklju no delo; da se ta pogodba sklepa z namenom ureditve medsebojnih razmerij pri izvajanju te pogodbe in v zvezi z rezultati, ki bodo nastali v okviru medsebojnega sodelovanja. len (Opis sodelovanja) Pogodbene stranke se strinjajo, da bodo sodelovale pri projektu na na in, kot je opisan v PRILOGI 1 te pogodbe. len ( as trajanja pogodbe) Pogodba je sklenjena do kon anja zaklju nega dela, to je predvidoma do ______________. Ne glede na navedeno, dolo be 7., 8., in 9., lena ostajajo v veljavi tudi po kon anju zaklju nega dela. len (Obveznosti Univerze) Obveznosti Univerze so: da atudentu/-ki dolo i mentorja iz vrst na Univerzi zaposlenih u iteljev (v nadaljevanju: mentor); da mentor v sodelovanju s somentorjem oz. kontaktno osebo v gospodarski dru~bi (v nadaljevanju: somentor), pripravi program izvedbe dela za zaklju no delo; da mentor vodi, svetuje in nadzoruje izvajanje dela za zaklju no delo; da pred zagovorom zaklju nega dela ali drugim javnim razkritjem rezultatov dela, poskrbi za zavarovanje rezultatov dela, ki so primerni za pravno varstvo z ustreznimi pravicami intelektualne lastnine (npr. patent, model, znamka, poslovna skrivnost & ), bodisi tako, da jih zavaruje Univerza v Ljubljani, bodisi tako, da na to pravo asno opozori gospodarsko dru~bo, e rezultati dela po tej pogodbi v skladu s PRILOGO 1 pripadajo njej; da v primeru izkazanega interesa s strani somentorja, le-tega povabi kot gosta na zagovor zaklju nega dela. len (Obveznosti gospodarske dru~be) Obveznosti gospodarske dru~be so: da dolo i somentorja oz. kontaktno osebo iz vrst strokovnjakov gospodarske dru~be, ki ima najmanj VII. stopnjo izobrazbe in bo v sodelovanju z mentorjem na Univerzi zagotavljal atudentu/-ki strokovno pomo  in skrbel za zagotavljanje ostalih pogojev v gospodarski dru~bi, za strokovno primerno in pravo asno izvedbo zaklju nega dela; da pred za etkom sodelovanja seznani atudenta/-ko s predpisi v gospodarski dru~bi glede varovanja poslovnih skrivnosti, uporabe dolo ene opreme ipd.; da zagotovi materialne pogoje za delo; da dovoli objavo rezultatov dela v obliki zaklju nega dela in potencialnih prispevkih na konferencah in v revijah. S tem namenom bo gospodarska dru~ba nadzorovala uporabo zaupnih informacij ~e v asu trajanja projekta in bo poskrbela, da v zaklju nem delu ne bodo vsebovani podatki, ki bi zaradi varovanja poslovnih skrivnosti prepre evali objavo zaklju nega dela v Repozitoriju Univerze v Ljubljani. len (Obveznosti atudenta/-ke) Obveznosti atudenta/-ke so: da redno in vestno opravlja za rtan program dela; da pri delu upoateva navodila mentorja in somentorja; da upoateva predpise gospodarske dru~be, s katerimi je bil/-a predhodno seznanjena in so relevantni za izvajanje dela; da varuje poslovne skrivnosti gospodarske dru~be; da vodi ustrezno dokumentacijo opravljenega dela ter poro a o tem delu v obliki zaklju nega dela; da pred vklju itvijo rezultatov, ki so nastali v skupnem sodelovanju ve  oseb, avtorskih del tretjih oseb in drugih pravic v svoje zaklju no delo pridobi ustrezne pravice in dovoljenje (so)imetnikov teh rezultatov, avtorskih del in pravic ter, v kolikor je potrebno, tudi pisno soglasje mentorja; da v zaklju nem delu in vseh drugih objavah, ki bodo neposredno povezane z delom po tej pogodbi, na primeren na in navede vse osebe, ki so raziskovalne rezultate soustvarile; da v primeru, da pri delu nastane ra unalniaki program, pred objavo izvorne kode, pridobi soglasje mentorja ali morebitnih drugih oseb, ki so prispevali k nastanku izvorne kode, glede same objave in hkrati glede licence, ki dolo a pogoje uporabe ra unalniakega programa; da bo Univerzo v Ljubljani v skladu s Pravilnikom o upravljanju s pravicami industrijske lastnine na Univerzi v Ljubljani obvestil/-a o izumu ali drugi industrijski lastnini, vklju no z know-howom, ki je vezan na ra unalniaki program, v kolikor bi ta nastala v prostorih in/ali s sredstvi Univerze v Ljubljani. len (Pravice intelektualne lastnine v zvezi s pisnim zaklju nim delom atudija) V zvezi s pisnim zaklju nim delom atudenta/-ke veljajo naslednje dolo be glede pravic intelektualne lastnine: Zaklju no delo atudija mora biti rezultat atudentovega samostojnega dela, na katerem mu/ji bo kot avtorju/-ici pripadala avtorska pravica v skladu z veljavno zakonodajo in notranjimi pravilniki Univerze v Ljubljani. `tudent/-ka se zave~e, da bo v zvezi s pisnim zaklju nim atudijem v skladu s pravili Univerze v Ljubljani pred zaklju kom atudija na Univerzo v Ljubljani neizklju no, neodpla no ter prostorsko in asovno neomejeno prenesel/-la pravico reproduciranja, vklju no s pravico shranitve v elektronski obliki, ter pravico dajanja na voljo javnosti. Gospodarska dru~ba je seznanjena, da Univerza v Ljubljani pisno zaklju no delo atudija objavi v Repozitoriju Univerze v Ljubljani. Ob upoatevanju obveznosti iz prejanje alineje tega lena, atudent/-ka z avtorsko pravico na zaklju nem delu razpolaga samostojno, vendar ne na na in, ki bi gospodarsko dru~bo omejeval pri uporabi konkretnih rezultatov, nastalih pri medsebojnem sodelovanju. Gospodarska dru~ba z gospodarskim izkoria anjem rezultatov, nastalih v okviru medsebojnega sodelovanja, ne posega v avtorsko pravico atudenta/-ke na zaklju nem delu na nedovoljen na in. len (Pravice intelektualne lastnine na rezultatih) Pravice intelektualne lastnine na rezultatih po tej pogodbi pomenijo vse vrste pravic industrijske lastnine (patent, znamka, model, ipd.), avtorske pravice ter know-how, ki ga posamezna stranka varuje kot poslovno skrivnost. Vsaka stranka ohrani in ostane imetnik vseh avtorskih in drugih pravic intelektualne lastnine na svojih stvaritvah oziroma produktih, ki jih je sama ustvarila. V kolikor bodo stranke v okviru medsebojnega sodelovanja skupaj ustvarile rezultate, postanejo skupne imetnice takih rezultatov. Dele~i, upravljanje in pravno varstvo takih rezultatov bodo predmet posebnega sporazuma o skupnem imetniatvu, pri emer bodo izhajale iz okvirnega dogovora v PRILOGI 1. Navedeno(*,:>Jj~ * r t x z 𻪜|kYE& *h}hQj5CJOJQJ^JaJ#hthV5CJOJQJ^JaJ h}hVCJOJQJ^JaJ#h}hk 5CJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ h}hk CJOJQJ^JaJ# *h}hk CJOJQJ^JaJ& *hk hk 5CJOJQJ^JaJhM5CJOJQJ^JaJhk 5CJOJQJ^JaJ t v x     " v <<^gdY $<<a$gdYdgd}dgd}dgd} $da$gd}dgd}z @ B L R X p t ƴsaPsB1B1 hth}CJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ hth}CJOJQJ^JaJ# *h}h}CJOJQJ^JaJ hthQjCJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ hthpCJOJQJ^JaJ hthaCJOJQJ^JaJ# *h}h5|CJOJQJ^JaJ#hthp5CJOJQJ^JaJ& *h}hp5CJOJQJ^JaJ& *h}h5|5CJOJQJ^JaJt     N R T νygR>,#hth@5CJOJQJ^JaJ& *h}h5|5CJOJQJ^JaJ) *h}hQj5CJOJQJ]^JaJ# *h}h}CJOJQJ^JaJ#h}hp5CJOJQJ^JaJ hthpCJOJQJ^JaJh}CJOJQJ\^JaJ#hthQjCJOJQJ\^JaJ hthvCJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ hth}CJOJQJ^JaJ#h}h}5CJOJQJ^JaJ    " νzl^O;* h}5CJOJQJ\^JaJ&h}h}5CJOJQJ\^JaJh}CJOJQJ\^JaJhMCJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ hthQjCJOJQJ^JaJ hth@CJOJQJ^JaJh}5CJOJQJ^JaJ#hth@5CJOJQJ^JaJ h}h@CJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ h}he^CJOJQJ^JaJ#hthe^5CJOJQJ^JaJ t v ~ 6@NʹwwfXfG9h2%CJOJQJ^JaJ hthCJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ h+hCJOJQJ^JaJ h+h}CJOJQJ^JaJ h+hCJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ#h+hV5CJOJQJ^JaJ h+hVCJOJQJ^JaJ h+h}CJOJQJ^JaJ#h+h}5CJOJQJ^JaJ#h}hY5CJOJQJ^JaJv x z | ~ *46@ $ & Fa$gdU $a$gdTdg$ & F.d^`a$gd} $da$gd}gd $7`7a$gd}$ & Fa$$7`7a$$a$gd <<gd}NPr,.4̭̾̾veeTC h+h}CJOJQJ^JaJ h+hCJOJQJ^JaJ hthCJOJQJ^JaJ)h+hVB*CJOJQJ^JaJph h+h3ZCJOJQJ^JaJ h+hdCJOJQJ^JaJ h+ht=uCJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ h+hCJOJQJ^JaJ#h}hV6CJOJQJ^JaJ h+hVCJOJQJ^JaJD\t&*06^nпп~p~p~__p_Qh%CJOJQJ^JaJ h+h%CJOJQJ^JaJhMCJOJQJ^JaJ h+hWZCJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ h+hCJOJQJ^JaJ hthCJOJQJ^JaJ h+ht=uCJOJQJ^JaJ h+hVCJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ h+he^CJOJQJ^JaJ>hZ f046>±p_M;#hthTdg5CJOJQJ^JaJ#hthTdg6CJOJQJ^JaJ h+hVCJOJQJ^JaJ h+hCJOJQJ^JaJha tCJOJQJ^JaJ h+hGCJOJQJ^JaJ hMha tCJOJQJ^JaJ h+ha tCJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ hs!hs!CJOJQJ^JaJ h+hs!CJOJQJ^JaJhs!CJOJQJ^JaJ>@fFHJRTp~Ϳͱ͎|kZZkZIII h+ha tCJOJQJ^JaJ h+hCJOJQJ^JaJ h+hVCJOJQJ^JaJ#h+hV5CJOJQJ^JaJ#h+hV6CJOJQJ^JaJ hLh1CJOJQJ^JaJha-CJOJQJ^JaJha tCJOJQJ^JaJ hLhTdgCJOJQJ^JaJ h^{hTdgCJOJQJ^JaJ hthTdgCJOJQJ^JaJ@fhHJT<>4<$ & Fd^a$gda t $ & Fa$gd+$a$gd+$ & Fa$$a$ $da$gda t$a$gdTdg $7`7a$gd} 0&(8:<>Td2hп޿ooaooaPaPaВ h+he^CJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ h+hCJOJQJ^JaJ#h+hV5CJOJQJ^JaJ h+hVCJOJQJ^JaJhMCJOJQJ^JaJhtACJOJQJ^JaJ h+ha tCJOJQJ^JaJha tCJOJQJ^JaJ htha tCJOJQJ^JaJ hMha tCJOJQJ^JaJhDJL^`dj"DпРВВЁЁpbpQQ h+h,~CJOJQJ^JaJh2%CJOJQJ^JaJ h+hmCJOJQJ^JaJ h+h]CJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJha tCJOJQJ^JaJ h+h|YCJOJQJ^JaJ hth|YCJOJQJ^JaJ h+hVCJOJQJ^JaJhJFCJOJQJ^JaJ h+hkd\CJOJQJ^JaJ04 0tvD`bdп῱sesTC h^{hVCJOJQJ^JaJ hthVCJOJQJ^JaJhMCJOJQJ^JaJhs!CJOJQJ^JaJ hthmCJOJQJ^JaJhpLCJOJQJ^JaJ hth|YCJOJQJ^JaJhsCJOJQJ^JaJ h+hD9CJOJQJ^JaJ h+hmCJOJQJ^JaJha tCJOJQJ^JaJ h+h^CJOJQJ^JaJ.0:<>FHJ^ !±}o}^}o^M?M?MoMhJFCJOJQJ^JaJ h+hwsCJOJQJ^JaJ h+h+CJOJQJ^JaJhsCJOJQJ^JaJ h+hCJOJQJ^JaJ hF?hLCJOJQJ^JaJ#hF?hL5CJOJQJ^JaJ hthFlCJOJQJ^JaJhVCJOJQJ^JaJ h+h2%CJOJQJ^JaJh2%CJOJQJ^JaJ h+hkd\CJOJQJ^JaJ<>Hh"##'''H'J' $h^ha$gd+ $h^ha$gdU $ & Fa$gdL$a$gdsy$ & Fd^`a$gds $da$gds $h^ha$gd+ $R^Ra$gd} $ & Fa$gdL $R^Ra$gd+ !!&!B!D!D"Z"\"f"h"v"""""" #####8$N$΅~m~\K hth,8CJOJQJ^JaJ h+hrCJOJQJ^JaJ h+hkd\CJOJQJ^JaJ h+hx&4CJOJQJ^JaJ h+h+CJOJQJ^JaJhsCJOJQJ^JaJ h+h|YCJOJQJ^JaJ hth|YCJOJQJ^JaJ h+he^CJOJQJ^JaJ h+hwsCJOJQJ^JaJhpLCJOJQJ^JaJN$P$$$%&&&&&'''''''ͿsbP?*)hU hU hL5CJOJQJ^JaJ hF?hLCJOJQJ^JaJ#hF?hL5CJOJQJ^JaJ h+h'zsCJOJQJ^JaJ h+h;.CJOJQJ^JaJhpLCJOJQJ^JaJh;.CJOJQJ^JaJ hF?h;.CJOJQJ^JaJh5$CJOJQJ^JaJh$!CJOJQJ^JaJ h;.h;.CJOJQJ^JaJ h+hrCJOJQJ^JaJ h+h,8CJOJQJ^JaJ''*'>'@'F'H'J'^'r't'''''':(N(P(|(((>)@)H)d)f)))0*D*\*   ~~m\ hs!h,8CJOJQJ^JaJ hs!hsjWCJOJQJ^JaJ hs!hsCJOJQJ^JaJ hs!h+CJOJQJ^JaJ h+hsjWCJOJQJ^JaJ h+he^CJOJQJ^JaJ h+h+CJOJQJ^JaJhpLCJOJQJ^JaJhsCJOJQJ^JaJ h+hCJOJQJ^JaJJ'''R(@))h*,.60222J3L3(4 $da$gdQ<$a$gd$a$gdl $ & F#a$gd+ $^a$gd$ & Fd^`a$gds$hd^h`a$gds\*f*h*v**++,,,,,,,x-|----...ͼ͚{j{Y{͌H7 hJFh?CJOJQJ^JaJ hthmCJOJQJ^JaJ h+hP&=CJOJQJ^JaJ hthZCJOJQJ^JaJ h+hRsCJOJQJ^JaJhsCJOJQJ^JaJ hIhsCJOJQJ^JaJ h+h<6YCJOJQJ^JaJ h+h5CJOJQJ^JaJ h+hmCJOJQJ^JaJ hs!h+CJOJQJ^JaJ hs!h99CJOJQJ^JaJ. ..x//2040600(1:1@111222222ͼތ{jYH6#hF?hU 5CJOJQJ^JaJ hthCJOJQJ^JaJ hth.CJOJQJ^JaJ h+hcCJOJQJ^JaJ h+hJCJOJQJ^JaJ hthmCJOJQJ^JaJhQ<CJOJQJ^JaJ hJFhJCJOJQJ^JaJ hJFhJ5{CJOJQJ^JaJ hJFh?CJOJQJ^JaJ hJFhmCJOJQJ^JaJ hJFhi CJOJQJ^JaJ22222J3L3333&4(4z444445x5555556666666 7"777ȹxggYh'CJOJQJ^JaJ h9hQ<CJOJQJ^JaJ hQ<hQ<CJOJQJ^JaJ h+hO~CJOJQJ^JaJhQ<CJOJQJ^JaJ h+hCJOJQJ^JaJh+hCJOJQJaJh:`CJOJQJaJh}CJOJQJaJhU hU CJOJQJaJ hF?hU CJOJQJ^JaJ"(459<= =j=l=>7?Pyzzz$zdzfz~|Xv $ & F'a$gd+$d<<a$gd9 $a$gd+ $ & F#a$gd+$a$gd$ & Fd^`a$gdQ<77082888999 ::&:(:6:8:`:r:t:::n<<<<<<== = ==l=п򠱠}l^h:`CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hF?hCJOJQJ^JaJ#hF?h5CJOJQJ^JaJ huh'CJOJQJ^JaJhpLCJOJQJ^JaJ h+hO~CJOJQJ^JaJ h9h'CJOJQJ^JaJ h+hCJOJQJ^JaJh'CJOJQJ^JaJl===>>>>>> ??5?6?7?AAAABxx xNyPydyyyzzǸǸǸǸǸ}qeeVh+heCJOJQJaJheCJOJQJaJh'CJOJQJaJh+h'CJOJQJaJUh'16CJOJQJaJh]zh9 CJOJQJaJh]zh'CJOJQJaJh]zh'CJOJQJaJh]zhr1CJOJQJaJ(h+howCJOJQJ^JaJnH tH (h+hr1CJOJQJ^JaJnH tH  bodo upoatevale pri morebitnih zahtevah za registracijo pravic industrijske lastnine, javnih objavah in predstavitvah, gospodarskem izkoria anju takih rezultatov itd. Imetniatvo in pravico uporabe rezultatov projekta stranke okvirno dolo ijo v PRILOGI 1 te pogodbe. len (Varovanje zaupnih podatkov) Stranke se zavezujejo, da bodo kot zaupne varovale vse podatke in informacije, ki predstavljajo bodisi poslovno skrivnost Univerze v Ljubljani ali njenih lanic bodisi poslovno skrivnost gospodarske dru~be in s katerimi se seznanijo v okviru sodelovanja na projektu. Podatke in informacije, ki bodo ozna eni kot zaupni ali poslovna skrivnost, in druge podatke, z razkritjem katerih bi kateri od strank o itno lahko nastala akoda, bodo stranke uporabile le v okviru dela in jih brez soglasja imetnika zaupne informacije ali podatka ne bodo uporabile zase ali jih sporo ili tretjim osebam. Navedena zaveza velja tudi za as po zaklju ku projekta oziroma po prenehanju sodelovanja po tej pogodbi. Vsi zaupni podatki in informacije ostanejo v izklju nem imetniatvu stranke, ki je imetnica teh zaupnih podatkov in informacij. S to pogodbo nobena stranka ne pridobi nobene pravice na zaupnih informacijah nasprotnih strank. Nobena dolo ba te pogodbe ne pomeni dovoljenja oziroma licence za uporabo zaupnih informacij. V primeru, da bi stranka katero koli prejeto zaupno informacijo uporabila pri oblikovanju, izumu, napravi, procesu, produktu, inovaciji, znamki, modelu, storitvi ali za kakraenkoli drug namen, ki ima ali bi lahko imel premo~enjsko protivrednost, v nasprotju z dolo ili te pogodbe, ta stranka pripoznava in se strinja, da vse materialne avtorske in sorodne pravice in/ali ostale pravice intelektualne lastnine (registrirane ali neregistrirane) ali druge pravice pripadajo stranki, ki je imetnica zaupnih podatkov in informacij. Vsaka stranka je dol~na nasprotni stranki na njeno predhodno pisno zahtevo nemudoma vrniti vse njene zaupne podatke in informacije v oprijemljivi obliki, vklju no z, ne pa omejeno na, vso dokumentacijo, prospekti, ra unalniakimi programi, zapiski, prototipi, modeli, napravami in njihovimi kopijami, tako v elektronski kot tudi v materializirani obliki. Stranke sprejemajo dejstvo, da so vsi zaupni podatki in informacije kot taki in eksperimentalne narave in da obstajajo dolo ena tveganja pri njihovi uporabi. Stranka, ki je imetnica teh zaupnih podatkov in informacij, ne jam i za uporabljivost informacij (in materialov, neobstoj pravic tretjih v zvezi z materiali) in ni odgovorna ne za akodo, ki bi jo nasprotna stranka ali morebitne tretje osebe utrpele zaradi uporabe zaupnih podatkov in informacij, ne za tr~ni uspeh (dobi ek) v primeru gospodarskega izkoria anja rezultatov, na katere so vezani zaupni podatki in informacije. len (Razveza pogodbe) Ta pogodba se lahko razve~e: sporazumno, zaradi neodzivnosti gospodarske dru~be ( e se v petdnevnem roku ne odzove na korespondenco mentorja ali atudenta/-ke), zaradi neizpolnjevanja dol~nosti ene od strank. Razveza pogodbe je pisna in velja takoj, ko jo prejmeta nasprotni stranki. len (Reaevanje sporov) Morebitne spore v zvezi s to pogodbo bodo stranke reaevale sporazumno, e pa pri tem ne bodo uspeane, bo spore reaevalo stvarno pristojno sodia e v Ljubljani. len (Kon na dolo ba) Pogodba je sklenjena in veljavna, ko jo podpiaejo vse stranke te pogodbe. Pogodba je sklenjena v treh (3) enakih izvodih, od katerih vsaka stranka prejme en izvod. Za gospodarsko dru~bo: Za Univerzo: (~ig) (~ig) ____________________________ ______________________________ (______________, direktor/-ica) (____________________, dekan/-ja) V __________________________ V ____________________________ Somentor/-ica: Mentor/-ica: ____________________________ ______________________________ (___________________________) (_____________________________) `tudent/-ka: ____________________________________ (podpis) V____________________________________ Priloge: - PRILOGA 1: Opis sodelovanja, imetniatvo in pravica uporabe rezultatov PRILOGA 1 OPIS DELA, IMETNI`TVO IN PRAVICA UPORABE REZULTATOV Pravice intelektualne lastnine morajo biti dodeljene med stranke na na in, da odra~ajo njihove delovne sklope, prispevke in interese. Gospodarska dru~ba lahko v celoti postane imetnik pravic intelektualne lastnine oz. ima pravico njihove izklju ne uporabe, e v celoti pla a stroake raziskave/izdelave oz. se pravice kasneje prenesejo nanjo po tr~nih pogojih. V spodnji tabeli stranke dolo ijo prispevke in na podlagi tega tudi lastniatvo na rezultatih oz. pravico njihove uporabe. 1. Cilj projekta  2. Opis problema oz. sodelovanja  3. Potek projekta ( asovnica, mejniki)4. Vloga in prispevki k izvedbi projekta  `tudent/-ka Univerza Gospodarska dru~ba Naloge, aktivnosti Lokacija (npr. laboratorij ali drugi prostori z opremo, ki omogo a delo na projektu) Sredstva Material Predhodno znanje (vklju uje podatke, informacije in drugo znanje, ne glede na vrsto ali obliko, pravice intelektualne lastnine, ki so obstajali pred pri etkom sodelovanja in so potrebni za izvedbo projekta in nastanek ter uporabo rezultatov projekta) Drugo (opredeli) 5. Predvideni rezultatia. nov poslovni model b. izum (mo~no patentno varstvo) c. inovacija d. izboljaava procesov e. know-how f. software g. avtorsko delo g. drugo:6. Okvirni dogovor o imetniatvu in uporabi intelektualne lastnine (izberi eno mo~nost)a. Uporaba rezultatov bo omogo ena vsem pod enakimi pogoji (rezultati bodo objavljeni in se ne bodo varovali s pravicami intelektualne lastnine, ker bodisi ne izpolnjujejo pogojev za pridobitev katere od pravic bodisi niso tr~no zanimivi). b. Rezultat pripada Univerzi v Ljubljani, pri emer ima gospodarska dru~ba prednostno pravico skleniti licen no oz. prodajno pogodbo, ki jo uveljavlja v roku aestih (6) mesecih po koncu projekta. c. Skupno imetniatvo na rezultatih v naslednjem razmerju: Univerza v Ljubljani ________ % gospodarska dru~ba ________ % Stranki se dogovorita o eni od naslednjih mo~nostih nadaljnjega komercialnega izkoria anja rezultatov (izberite eno mo~nost): gospodarska dru~ba ima neizklju no pravico uporabe rezultatov v zameno za pla ilo licen nine; gospodarska dru~ba ima izklju no pravico uporabe rezultatov v zameno za pla ilo licen nine; stranki skupaj komercialno izkoria ata rezultate in si delita prihodke v skladu z zgoraj navedenimi dele~i na rezultatih; gospodarska dru~ba ima izklju no pravico uporabe rezultatov znotraj industrijskega sektorja _______________________, Univerza v Ljubljani pa ima izklju no pravico uporabe rezultatov znotraj industrijskega sektorja _______________________. d. Rezultati pripadajo gospodarski dru~bi, ki za to pla a _______________ EUR. e. Rezultati pripadajo atudentu/-ki in z njimi prosto razpolaga.      POSLOVNA SKRIVNOST PAGE  PAGE 6  zzz"z&z(z*z.zfzhztzzzz{{|||||||r}}}}F~|~~~~fv̻rrrrdddddha-CJOJQJ^JaJh(CJOJQJ^JaJh9 CJOJQJ^JaJh:`CJOJQJ^JaJh}CJOJQJ^JaJ h4uwh4uwCJOJQJ^JaJ hF?hCJOJQJ^JaJ#hF?h5CJOJQJ^JaJ hthCJOJQJ^JaJ h+hCJOJQJ^JaJ#bڀLNv2TVzPxrtvȆ4BLbʈ̈8:HZ^ԉz|$LLȍŴ h)4Gh9 CJOJQJ^JaJh:`CJOJQJ^JaJ hPCh9 CJOJQJ^JaJh9 CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJGv:ʍ̍֍6N<24>df$a$gd9 $ & F'a$gd+ $d<a$gd:`$ & Fd^`a$gd:` $da$gd9 ^`gd:` $ & F/a$gdI$a$gd+$d<<a$gd9 ȍʍ̍΍ԍ֍؍ڍLN02:Ͻ|n|`RRRDRhICJOJQJ^JaJhJFCJOJQJ^JaJh+CJOJQJ^JaJh2%CJOJQJ^JaJ h+h+CJOJQJ^JaJh:`CJOJQJ^JaJ h:`h:`CJOJQJ^JaJ h:`hLCJOJQJ^JaJ#hF?hL5CJOJQJ^JaJh:`5CJOJQJ^JaJ h^{h'zsCJOJQJ^JaJ h+h9 CJOJQJ^JaJ:<.246<>dґ&(޿|ް|k]O> h+hICJOJQJ^JaJhICJOJQJ^JaJhVCJOJQJ^JaJ h+h#cCJOJQJ^JaJ h:`h:`CJOJQJ^JaJ h:`hLCJOJQJ^JaJ#hF?hL5CJOJQJ^JaJh:`5CJOJQJ^JaJ h+h'zsCJOJQJ^JaJh:`CJOJQJ^JaJ h+h+CJOJQJ^JaJ h+hJFCJOJQJ^JaJґԑh "$&(z|~$a$gd]$a$$d<<a$gd:` $7^7a$gd+ ^`gd:` $ & F'a$gd+$a$gd+(dtvz|~*.0PbdfltͿͱppp_QQhJFCJOJQJ^JaJ h+hwsCJOJQJ^JaJ h+h#cCJOJQJ^JaJhICJOJQJ^JaJ h+hECJOJQJ^JaJ h+hYCJOJQJ^JaJhYCJOJQJ^JaJh]CJOJQJ^JaJ h+h]CJOJQJ^JaJhI5CJOJQJ^JaJ#h+h]5CJOJQJ^JaJ0”@J  lnp$a$gdY L^L`gdY$a$gd#c$a$gd]dhgdY $dha$gdYtvx”Ɣ,>J\^dҕڕRV´ޣށޒޒޒp_ޒޒޒ h+h;>CJOJQJ^JaJ h+hxCJOJQJ^JaJ h+hwsCJOJQJ^JaJ h+h#cCJOJQJ^JaJ h+h+CJOJQJ^JaJhICJOJQJ^JaJhJFCJOJQJ^JaJhYCJOJQJ^JaJ h+h]CJOJQJ^JaJ h+h5|CJOJQJ^JaJ!VZʖ ޿}k\J<<hYCJOJQJ^JaJ#h+hY5CJOJQJ^JaJh;>5CJOJQJ^JaJ#h+hx5CJOJQJ^JaJhI5CJOJQJ^JaJ#h+h#c5CJOJQJ^JaJ#h+h]5CJOJQJ^JaJhY5CJOJQJ^JaJ h+h]CJOJQJ^JaJhICJOJQJ^JaJ h+h#cCJOJQJ^JaJ h+hdCJOJQJ^JaJjlr,. ș>䣒oaaN>N>N>NhYCJOJPJQJ^JaJ$hJFhJFCJOJPJQJ^JaJhJFCJOJQJ^JaJ#hYhoO5CJOJQJ^JaJ h^{hoOCJOJQJ^JaJ hthVCJOJQJ^JaJ h+hLCJOJQJ^JaJhLCJOJQJ^JaJ h+h]CJOJQJ^JaJ h+hYCJOJQJ^JaJhYCJOJQJ^JaJh]CJOJQJ^JaJpr,.\^ $Ifgds^"$<<$Ifa$gd{y $$da$gdY$a$gdJF$a$gd+$a$gdYgd#c $<a$gdY$a$gd]>@fZ\^ȜʜΜМҜԜڜͽݬueUuBu2U2hs!CJOJPJQJ^JaJ$h+hmCJOJPJQJ^JaJh*xCJOJPJQJ^JaJhYCJOJPJQJ^JaJ$h+hoOCJOJPJQJ^JaJ h+hoOCJOJQJ^JaJ$h9VhoOCJOJPJQJ^JaJ hLhoOCJOJQJ^JaJhX eCJOJPJQJ^JaJhJFCJOJPJQJ^JaJ$hJFhJFCJOJPJQJ^JaJhdZCJOJPJQJ^JaJ̜ΜМҜvdSSS$$Ifa$gd9Vo[vG<<$Ifgd{yoR\vGkd$$IfF0_Q'w" t0)644 la5pyts^"ҜԜ"$vdS$$Ifa$gd9Vo[vG<<$Ifgd{yoR\vGkd$$IfF0_Q'w" t0)644 la5pyts^" $&(,vxz|̝Ν̼rbbrRrA h+hs^"CJOJQJ^JaJhX eCJOJPJQJ^JaJh99CJOJPJQJ^JaJ$h+h99CJOJPJQJ^JaJ'h99h996CJOJPJQJ^JaJhoOCJOJPJQJ^JaJ$h+hm^CJOJPJQJ^JaJhz"CJOJPJQJ^JaJ h+hs!CJOJQJ^JaJ$h+hs!CJOJPJQJ^JaJh*xCJOJPJQJ^JaJ$&xz|vdWD-$<<$Ifa$gdX eo[vGK$$$Ifa$gd9Vo[vGK$ <<$Ifgd99<<$Ifgd{yoR\vGkdF$$IfF0_Q'w" t0)644 la5pyts^"̝Ν-kd$IfK$L$F\ b" N Od t0"644 lap(yts^"$<<$Ifa$gdX eo[vGK$Ν<<$Ifgds^"K$$Ifgdho[vGK$ ƞȞؠڠ (ݨ́p`M$h+h{^CJOJPJQJ^JaJh*CJOJPJQJ^JaJ h+hoOCJOJQJ^JaJ$h+hoOCJOJPJQJ^JaJ'hs^"hs^"6CJOJPJQJ^JaJ'hs^"hB16CJOJPJQJ^JaJhB1CJOJPJQJ^JaJ h+hs^"CJOJQJ^JaJhz"CJOJPJQJ^JaJ$h+hz"CJOJPJQJ^JaJB2#<<$Ifgds^"K$$Ifgdho[vGK$kd$IfK$L$FW\ b" N Od t0"644 lap(yts^"3kd$IfK$L$F\ b" N Od t0"644 lap(yts^"<<$Ifgds^"K$žĞƞ<<$Ifgds^"K$<<$Ifgdho[vGK$ƞȞڞܞB.<<$Ifgds^"K$<<$Ifgdho[vGK$kd$IfK$L$F\ b" N Od t0"644 lap(yts^"ܞޞ3kd$IfK$L$F\ b" N Od t0"644 lap(yts^"<<$Ifgds^"K$ڠܠޠ<<$Ifgds^"K$<<$Ifgdho[vGK$<<$Ifgdho[vGB.<<$Ifgds^"K$<<$Ifgdho[vGK$kd$IfK$L$F\ b" N Od t0"644 lap(yts^" 3kd$IfK$L$F"\ b" N Od t0"644 lap(yts^"<<$Ifgds^"K$ @lȡeS===$d<$Ifa$gd99o[vG<<$Ifgd{yoR\vGkd$$IfF0_Q'w" t0)644 la5pyts^"$$Ifa$gd9Vo[vG(*<>@jl~ȡ $&(FHJZ\^ݷݧqaN= h+hoOCJOJQJ^JaJ$h9Vhr YCJOJPJQJ^JaJh*CJOJPJQJ^JaJ$h+h*CJOJPJQJ^JaJ$hsv\h*CJOJPJQJ^JaJh<CJOJPJQJ^JaJhB1CJOJPJQJ^JaJ$h+h<CJOJPJQJ^JaJ$h+hoOCJOJPJQJ^JaJ$h+h{^CJOJPJQJ^JaJhl@CJOJPJQJ^JaJȡ&H\^Q?<<$Ifgd{yoR\vGkdP $$IfF0_Q'w" t0)644 la5pyts^"$d<$Ifa$gd*$d<$Ifa$gd99o[vG^`d(6:<BV`𹥒oo_Oo??hBCJOJPJQJ^JaJh-erCJOJPJQJ^JaJh'&CJOJPJQJ^JaJ$h8h8CJOJPJQJ^JaJh9p CJOJPJQJ^JaJ$h9Vh^{CJOJPJQJ^JaJ'h*hrN6CJOJPJQJ^JaJ'h*h*6CJOJPJQJ^JaJh'EUCJOJPJQJ^JaJ$h+hrNCJOJPJQJ^JaJh*CJOJPJQJ^JaJz|2nje$d<<$If^a$gd ol '$ & F1^d<<$If^^a$gdh$d<<$Ifa$gd99o\vG$d<<$Ifa$gd'&$d<<$Ifa$gd8$d<<$Ifa$gd99o[vG <<$Ifgd* .Bxz|~}jWG7hJFCJOJPJQJ^JaJh99CJOJPJQJ^JaJ$h9VhrNCJOJPJQJ^JaJ$h9Vh^{CJOJPJQJ^JaJh CJOJPJQJ^JaJhhCJOJPJQJ^JaJ$h9VhJFCJOJPJQJ^JaJh-erCJOJPJQJ^JaJh8CJOJPJQJ^JaJhBCJOJPJQJ^JaJh9p CJOJPJQJ^JaJhB1CJOJPJQJ^JaJ24nz| 8:fjΨ"$&Tfhکܩީuua'hVw*h_5CJOJPJQJ^JaJh_CJOJPJQJ^JaJ$h9Vh CJOJPJQJ^JaJ'h'&h 5CJOJPJQJ^JaJ'h'&hm6CJOJPJQJ^JaJhmCJOJPJQJ^JaJh CJOJPJQJ^JaJh99CJOJPJQJ^JaJh-erCJOJPJQJ^JaJ!j&ީҪRT֭r$d<<$Ifa$gd99$d<<$Ifa$gd-er$d<<$Ifa$gd99o[vG$ & Fd<<$Ifa$gd'&$ & Fd<<$Ifa$gd ol '$ & Fd<<$Ifa$gd o\vG2DHJ&8<>̬ܬݶı踿Ѹ$9䴳ʴϴ-䴳ʴϴ99䴳ʴϴ䴳ʴϴ$9䴳ʴϴ$9䴳ʴϴ$)_䴳ʴϴ'շ*_5Cʴϴ_䴳ʴϴ$9_䴳ʴϴʭխܭԭĭԭ֭حڭܭޭнt<8<8h=jh=U h+h CJOJQJ^JaJhoOCJOJQJ^JaJ h+hrNCJOJQJ^JaJ$h{yh^{CJOJPJQJ^JaJhhCJOJPJQJ^JaJ$hsv\h*CJOJPJQJ^JaJ$hsv\hsv\CJOJPJQJ^JaJ$h9Vh^{CJOJPJQJ^JaJh-erCJOJPJQJ^JaJh99CJOJPJQJ^JaJhJFCJOJPJQJ^JaJ֭حڭܭg_WUUUUUU$a$gd)$a$gd%kd $$IfF0_Q'w"  t0)644 la5pyts^" "$&246:<HJLNPRTVXZ\ݣs`sQh9 hsyCJOJQJaJ%h 0JCJOJQJaJmHnHu h9 hsy0JCJOJQJaJ)jh9 hsy0JCJOJQJUaJhsy hsy0Jjhsy0JU$hh5B*CJOJQJph8jhh5B*CJOJQJUmHnHphuh K&hjhUmHnHuh=jh=U"$68:PRTXZ\^$a$gd)&`#$'$a$gd'\^ h+h CJOJQJ^JaJ8P:po/ =!"#$S% Dp$$If!vh#v#v":V F t0)655w"a5pyts^"$$If!vh#v#v":V F t0)655w"a5pyts^"$$If!vh#v#v":V F t0)655w"a5pyts^"$IfK$L$K!vh#v #vN#vO#vd:V F t0"6,5 5N5O5d/  /  p(yts^"$IfK$L$K!vh#v #vN#vO#vd:V FW t0"6,5 5N5O5d/  /  p(yts^"$IfK$L$K!vh#v #vN#vO#vd:V F t0"6,5 5N5O5d/  /  p(yts^"$IfK$L$K!vh#v #vN#vO#vd:V F t0"6,5 5N5O5d/  /  p(yts^"$IfK$L$K!vh#v #vN#vO#vd:V F t0"6,5 5N5O5d/  /  p(yts^"$IfK$L$K!vh#v #vN#vO#vd:V F t0"6,5 5N5O5d/  /  p(yts^"$IfK$L$K!vh#v #vN#vO#vd:V F" t0"6,5 5N5O5d/  /  p(yts^"$$If!vh#v#v":V F t0)655w"a5pyts^"$$If!vh#v#v":V F t0)655w"a5pyts^"$$If!vh#v#v":V F  t0)655w"a5pyts^")s   0 2&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmH$nH$sH$tH$F`F LNavadenCJOJQJ_HmH$sH$tH H@H 5m|Naslov 3$$@&a$5OJQJtH$HA H Privzeta pisava odstavkaVi@V Navadna tabela4 l4a 2k 2 Brez seznama DB@D o Telo besedila$a$OJQJfCf oTelo besedila - zamik$7^7a$B*OJQJph0 @0 oNoga  p#:)`!: o`tevilka strani^JP2P UBesedilo obla kaCJOJQJ^JaJ<' A< 0 Pripomba  sklicCJFRF 0 Pripomba  besediloCJ@jQR@ 0 Zadeva pripombe5\`Yr` T@@Zgradba dokumenta-D M CJOJQJ^JFF )4List Paragraph1 ^m$D/D z,Telo besedila ZnakCJtH :/: u Naslov 3 Znak5CJ./. d text-strong.X . QjPoudarek6] 7oTabela  mre~a7:V0CJOJPJQJ^JaJtH ff 7o Odstavek seznama$^a$m$CJOJPJQJ^JaJ>U >  Hiperpovezava >*B*phcNQN !r10Telo besedila 3 xCJOJQJaJL/L r10Telo besedila 3 Znak CJaJtH PP r10 len "$ hh^h`a$56OJQJD/1D Sidro sprotne opombeH*R@BR %rNSprotna opomba - besedilo$CJ`/Q` $rNSprotna opomba - besedilo Znak OJQJtH H& aH rNSprotna opomba - sklicH*2@r2 (9 Glava ' p#</< '9 Glava ZnakCJOJQJtH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V@Z5X6La7}_dW(,B")$vb'h Ji7C10\*?O 5[Kb@o IB%d&Z _:}O>5[2nx۽ۏo}N:/_wo^x⽝C>$-|a,&xQ,=[ Df%56 LX< #r.-y]D&2s1#(Q4a$ugJ9L̼C9[}`#W:U+Ē;X Jj"&' xnYHݱsy;!ֻƚoí w1u[ey}폲e{|bgnmMjm߼Ox;4à4T8p(oeMl/!&J'Srg8հշyCk,PSHK~>"ܽb;<$LU rPI=C,$.E¢!/SY}{`FX(<^fW%23-F&bYL7%׭˓KK 6HhfPQMhꔣgq\7W)5PV4whn]h+[P2#4kxh~)D$/,.ap%:DDġ$jryh4Dq+W@>XrM$L2LHiFdSPT+WҒ!݃p|yrA pxTN9&R3U5LvqDg!:.)\IyNG1β5C@dp*T]#尵HFNU4TEvM3,Z,/5V>um.nmw x?K=CCШ&3Iƛ2,5;5{rv&~mv-nyN`^04Yn,U ;|х7s*J%|~HljO"Evk3OH}T^PB ^+~Zh~˥n~|{(>0UەL}f)*3Lb W! :j~ j_F:n-wo4]Xv5jFVW+IfU*mnl+O#WPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!6^theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 8 $/<??Bz t N>h!N$'\*.27l=zȍ:(tV>(^\^!#$%&()*+-./0234678:;XY[\^`abdgkuwyz|}v @<J'(4vpҜ$Νƞܞ ȡj֭^"',159Z]_cefhijlmnopqrstvx{~$+/68B!!@ @f N(    ;@D VZORECGaramondPowerPlusWaterMarkObject282522765c"$?  ;@D VZORECGaramondPowerPlusWaterMarkObject282522766c"$?  ;@D VZORECGaramondPowerPlusWaterMarkObject282522767c"$?0(  B S  ? <B)%t<) t)%t DG ,,,,u-u-002055W8Y8Z8\8]8_8`8b8c8{888888<> fi:Vy )Q&X&g&&A***++J-T-u-~---o/y///X0b0]1a1M2O2s2{2222222333344J5S57788W8{88888%B7 )SZO(g((()7)))<*S*,,,,,,"-+-u-u-//'0O0P0g000111 222458U8V8W8Y8Z8\8]8_8`8b8c8g8y888u-u-//&0&0O0P0f0g0000000<111111e2e2q2q2}2}222223 3 3 333+3+3-4-4444444U8U8V8W8g8y8{88888.~=u8|R004ju>Z[@㾌 ; q( ) _FS +v lEBYM乾dL*ZģoS=V.8A&@]Z$0 Y ~d^!<B4$f9")> J +) q,ά&-.e/jXe6/j832 :2lSU.=rk@乾@xC&DBlD乾c G0HJG> J*-\k `JA`@פSMa|.U~b)66ei`4Xp乾?cqpx" v(:`Ww7x&n ^`OJQJo( 8^8`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o  p^ `OJQJo(  @ ^ `OJQJo( x^x`OJQJo(H^H`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^J*&R^R`56>*CJOJQJ^Jo(hH.  ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`.h  ^ `hH.h w L^w `LhH.h G^G`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h WL^W`LhH. @R^R`56>*CJOJQJ^Jo(. ^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.@ R^R`OJQJo(@R^R`56>*CJOJQJ^Jo(. h^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH^`CJOJQJo(q ^`OJQJo(o   ^ `OJQJo( w w ^w `OJQJo( GG^G`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(@R^R`56>*CJOJQJ^Jo(. @R^R`56>*CJOJQJ^Jo(. h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH@R^R`56>*CJOJQJ^Jo(. @R^R`56>*CJOJQJ^Jo(. ^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h^`.h ^`hH.h  L^ `LhH.h w ^w `hH.h G^G`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH^`OJPJQJo(- ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo(^`OJPJQJ^Jo(" ^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH &^`56>*CJOJQJ^Jo(hH.  -^-`hH. L^`LhH.  ^ `hH. ^`hH. mL^m`LhH. =^=`hH.  ^ `hH. L^`LhH.h^`.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. &R^R`56>*CJOJQJ^Jo(hH.  ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH@ R^R`OJQJo(h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH &R^R`56>*CJOJQJ^Jo(hH.  ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. &R^R`56>*CJOJQJ^Jo(hH.  ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^h`OJPJQJo(- 8^8`OJQJo(o  ^ `OJQJo(  ^ `OJQJo( ^`OJQJo(o x^x`OJQJo( H^H`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(@R^R`56>*CJOJQJ^Jo(. h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH@R^R`56>*CJOJQJ^Jo(. &R^R`56>*CJOJQJ^Jo(hH.  ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.&R^R`56>*CJOJQJ^Jo(hH.  ^`OJQJo(-^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(h^`OJPJQJ^Jo(-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH7^`OJQJo(hH7^`OJQJ^Jo(hHo7 ^ `OJQJo(hH7w ^w `OJQJo(hH7G^G`OJQJ^Jo(hHo7^`OJQJo(hH7^`OJQJo(hH7^`OJQJ^Jo(hHo7^`OJQJo(hH^`OJPJQJ^Jo(" o^o`OJQJ^Jo(hHo? ^? `OJQJo(hH ^ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hHO^O`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH@R^R`56>*CJOJQJ^Jo(. &R^R`56>*CJOJQJ^Jo(hH.  ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.@R^R`56>*CJOJQJ^Jo(. &R^R`56>*CJOJQJ^Jo(hH.  ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.@R^R`56>*CJOJQJ^Jo(. 27xYMv *-\ZS= qv4ju&-. ;FS Y SU.=q,e^! ) .U~bSMa@xCk `[e/A& A&9")]Z04Xp=uBlD?cqpk@B4$Ww/B32/Bc G +)/B:2/B$6/B4$ A`dLp JG%8E @ R^R`OJQJo(0?E!^`OJQJ^Jo(hHo8E"p^p`OJQJo(hHpJE#@ ^@ `OJQJo(hHGE$^`OJQJ^Jo(hHo9E%^`OJQJo(hHBE&^`OJQJo(hH@9E'^`OJQJ^Jo(hHo @E(P^P`OJQJo(hHp@E @ 7^7`OJQJo(DE@ R^R`OJQJo(CE &^`56>*CJOJQJ^Jo(hH. JE! ^`hH.@E" pL^p`LhH.=E# @ ^@ `hH.KE$ ^`hH.IE% L^`LhH.`AE& ^`hH.>E' ^`hH.:E( PL^P`LhH...[$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$o$\ȷnyrƋB S8v$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$lp$$$$$$$$Bm$$$$$$$$Df$$$$$$$$$$$$$$$$$7$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$x4T$$$$$$$$7$$$$$$$$Df$$$$$$$$Y$$$$$$$$$$$$$$$$$Lp $$$$$$$$$$$$$$$$$"$$$$$$$$x4T$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$Bm$$$$$$$$e$$$$$$$$цC$$$$$$$$P <b[OLS<"Idd|x[>4JT"HLov"I4J[OLSe,0s^P eddU m,0s^GqbLov)Dm+k:W>DllowOpYNj~B? k @q 9 N 9p   w.@Fl4QK0{.:|JV;@JFkPT"a 5i }},8At0*ER*>0 VB $!lR!V!{!~!*"Z"s^"p"z"5$9$2%7K% &#&4& K&XV'(r(I)O)"f*++4+?e+, T,z,|,+<-a-f-p-3.9.:/W//'0)0m]0 1B1V'1r1j2E3O>3x&49/5'16@6)7 8~8+I:eP:U:b;B;l;<J<P&=?Od?^n?@T@@l@}(A8ZA[AzA:C+CfLCaSCkhC2Db9D}RDRDzEDE HizH}HYI J.J K!.KE0K'VKNNLyM|M NKN_cNoO,PRsRwR2SWScSu>T~T0U7U'EU(bU2kU9VvVWsjW$X;XqXr Y<6Y3ZnJZ5N_?yx}1t9>L3p8NAM-;>~y01zSsw=M %\jL^P8]zv;.%' 88^+ Ir~2!xx hNa podlagi Meril za akreditacijo in zunanjo evalvacijo visokoaolskih zavodov in atudijskih programov (UrDominika Jerae, Uraa.                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - Oh+'0 4@L\ p|    lNa podlagi Meril za akreditacijo in zunanjo evalvacijo visokoolskih zavodov in tudijskih programov (Ur DominikaNormal Jere, Ura3Microsoft Office Word@F#@L6@3͕@Ph/ ՜.+,0 hp  FKKTf;8 iNa podlagi Meril za akreditacijo in zunanjo evalvacijo visokoolskih zavodov in tudijskih programov (UriNa podlagi Meril za akreditacijo in zunanjo evalvacijo visokoolskih zavodov in tudijskih programov (Ur NaslovTitle  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FY Data 1TablefWordDocument:SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore YPYLKP2Z00F0H==2Y YItem  PropertiesOXMEEK2BC4SA==2 Y0@YItem  /Properties QFJIQS045ZY==2 YPYItem ;PropertiesU  !"#%DocumentLibraryFormDocumentLibraryFormDocumentLibraryForm This value indicates the number of saves or revisions. The application is responsible for updating this value after each revision. ٲٳٰܳٱ"/>   F*Dokument programov Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89qCompObj$|